日本テレビ系日曜ドラマ『ACMA:GAMEアクマゲーム』で須賀健太さんが演じる丸子の独特な話し方が話題です。
一体何弁を話しているのでしょうか。
今回は、『アクマゲーム』丸子が何弁を話しているのかについて調査していきます。
アクマゲーム原作が打ち切りになった理由は?ドラマへの影響はある?
『アクマゲーム』丸子が話しているのは広島の呉弁
出典:https://www.cinematoday.jp/page/A0009143
丸子が話している方言は、
須賀健太さんもドラマ放送中にXを更新して広島の呉弁を話していることを投稿しました。
共演者の沖原一生さんに呉弁を教わったことを明かしていました。
呉弁は独特な表現が豊富です。
「やねこい」→「難しい」
「みやすい」→「簡単」
「みてる」→「消える」
「じゃけん」→「だから」
少し例にあげてみても標準語とは相当違います。
丸子が話す呉弁に違和感
強い訛り口調で視聴者を驚かせた丸子。
方言はその土地以外の人が真似するのは難しいものです。
東京生まれの須賀健太さんが演じるのは大変だったと思いますが、広島県民や中国地方出身の方にはイントネーションに少し違和感があったようです。
外国語のように昔から聞き馴染みがないと発音が難しいのと一緒なのかもしれません。
ですが、役のために呉弁を必死に練習した須賀健太さんはさすがですね。
丸子はなぜ広島の呉弁を話すのか
丸子はなぜ広島の呉弁を話すのかは分かっておりません。
出典:https://sp.horipro.jp/contents/732146
反社会勢力「丸子ファミリー」2代目トップ・丸子光秀。
原作では、『ベルモンドファミリー』のマルコ・ベルモンドでイタリアのマフィアです。
丸子がドラマオリジナルキャラクターであるからこそ、キャラを引き立てるために訛りの強い広島の呉弁を話すようにしたのかもしれません。
まとめ
今回は、【アクマゲーム】丸子の方言は広島の呉弁!訛りが強すぎて違和感!?についてまとめました。
訛りの強い濃いキャラで登場した丸子。
今後の展開が楽しみですね。